草蜢弄鸡公（闽南语）是什么意思？

6楼 曾德照 于 2009-11-01 21:31:18
支持宪石,贵乙宗亲的解释.　客家人是草蜢撩鸡公　　　中彦―启源―常兴　79世
[QUOTE][b]下面引用由[u]曾静克[/u]发表的内容：[/b]

有那位宗亲能解释。谢谢！[/QUOTE]
回复
7楼 曾七龙 于 2009-11-01 22:00:02
草蜢弄公鸡 本是闽南一句谚语 即不自量力 鸡蛋碰石头的意思
因为【螳螂】闽南话叫【草蜢】本是公鸡的美食 怎斗得过威武敏捷的公鸡呢？
回复
8楼 曾静克 于 2009-11-01 22:46:29
谢诸尊解释。比如---彼此关系应是“敦亲睦邻”，有些人不应情绪性“草螟弄鸡公”。整句含义又指意什么呢？不识方言如堕烟海百思不得其解。
回复
12 　

电脑版 Page created in 0.0146 seconds width 3 queries.