曾氏宗亲联合总会领导全族新修族谱,做了许多工作,取得了一定成绩。鉴于当前情况,说说个人见解。
一、明确三个概念及其关系——谱、典、名人传记
《谱》记叙家族各代传人的名字、生日、成就、配偶、所生子女等情况的谱谍,称为族谱。
《典》家族历史文化典籍,记载家族古今大事。 谱与典的关系,谱以记人为主,典以记事为主,人为事之主,事由人所为,所以谱为纲,典为目。谱中载典编辑成册,可句免于修典;典可独立成书,但不能替代《族谱》。
名人传记,名人必须同普通人一样记入谱版;另外可选选入《典》也可独立成书 ——《名人传记» (己有出版),但不能替代《族谱》,不能替代《典籍》。
二、修谱工作与修典工作必须科学安排 修谱工作必须尽快展开,修典工作视条件而行动。两项工作的领导班子可以统一, 工作班子必须明确分工。修谱班子的工作重点是指导推动全族各地各支系的修谱工作,协调处理各地修谱过程中的疑难问题;做好不同派系的并派工作。修典班子工作的重点是收集资料,考证历史事件和人物事迹, 遴选入《典》内容,撰写成文编印成册。修谱修典两项工作相互关联,修谱修典两个班子可以协作。
三、修谱“方案”必须联系实际,简明扼要 有两件事必须分开说,一是谱牒的书写方案,一是推动写谱的工作方案。
1.关于写谱的书写方案,如果依照旧谱的书写格式,不需要制订“书写方案”, 如果是改为横式书写则需制订简明“书写方案”,用几句话说明书写格式和方法。核心内容只需百余字即可说清楚,加上相关事不到千字即可写成修谱的“书写方案”。 将这一“书写方案”传达于全族即可动手写谱。
2.总会为推动修谱工作所订的“工作计划”或“工作方案”应避免与修谱的“书写方案”混为一谈。
四、“通谱”及通谱标准 “通谱”可理解为全族各支系谱牒的内容相关、联通。修通谱就是制订通谱标准, 确定书写方案,指导、推动各地各支系按标准编写各自的谱牒,编印成册,各自保存,以利后世。待各地各支系的谱牒编成,总会可征集谱册,陈列于谱馆,并组织力量编辑全族谱牒综合目录,供后人查阅,以发挥族谱的功能作用。 全族通谱的标准如何表述,湖北曾氏宗亲会修谱班子初步探讨,表述如下,供总会参考。
1.全族各支系谱牒所刊载的谱源、合族总系相同;
2.全族传人命名采用同一组派语;
3.各支系谱牒所记载的世系清楚,与总系衔接正确;
4.各支系迁徙脉络记载清楚正确;
5.各支系谱牒中所载典籍有据可查
6.各支系谱牒书写形式大体一致。
全族各支系谱牒都符合上述六条标准,则通谱修成。
五、统一派语 派语不统一通谱难修成,若用派语划分派系,则全族有十几个派系。“宏、闻、 贞、尚、衍......永、锡、世、绪、昌”这一组派语暂称武城派语。采用武城派语的人数占绝大多数。此外有龙山派话, 獭江派语、内坑派语等十几组不同派语。 统一派语的办法:一是通过协商确定武城派语为共同派语;二是并派。异派传人叙谱,各人用习惯派语和武城派语,取两个名字记入谱牒,比如,宗圣77派传人, 龙山派语为“衡”武城派语为“祥”。某位传人取名"衡华"又名"祥华"两个名 字载入谱牒,其他以此类推。
六、建设族谱收藏馆 总会应着手规划建造族谱收藏馆,或隶属于曾子书院,或独立建馆。族谱收藏馆的效用是征集、陈列全族各地各支系的谱册,集收藏、纪念、教育等项功能于一体。为让馆中所陈列的族谱整齐、美观,应尽快设计谱册封面,印制颁发全族各支系应用。 本届编修全族通谱完成任务的标志,一是各地谱牒合乎通谱标准,二是全族各地谱册征集到位。全族各地谱牒编写质量符合通谱标准,全族各地谱册全部(或绝大多数〉送达总会族谱收藏馆即可宣告,本届编修通谱大功告成。
曾氏宗亲联合总会修谱办公室
副秘书长 曾祥泰 (湖北)
2010年8月3日
|