江西铜鼓等五县族谱诗

18楼
[QUOTE][B]下面引用由[U]曾广森[/U]发表的内容:[/B]

铜鼓宜丰{黄岗}万载{西坑}修水{山口}浏阳{东乡}族谱诗
 
铜墙铁壁似金汤,
鼓暮钟晨激志昂。
联合族人歌祖德,
修明世糸振家纲。
宗支蕃衍绵瓜瓞,
圣学渊源脉道长。 ...[/QUOTE]
根据本诗所押的韵,后两句应是“纪勋犹忆和衷济,念兹后裔慎毋忘”。意思是:记功受勋的时候还应该回想起修谱和衷共济的情景,希望这能使后辈们谨慎不要忘记。不知对否?请宗贤校正。[EM05]
19楼
[QUOTE][B]下面引用由[U]曾昭达[/U]发表的内容:[/B]

几好."猫憧' 什么意思?谢谢.[/QUOTE]
是“犹忆”不是“猫懂”![EM05]
20楼
谢广福(广西)宗亲正之!
也算是一封家书吧  

 

老弟:您发的诗最后两句应是“纪勋犹忆和衷济,念兹后裔慎毋忘”。“纪”通“记”,“犹忆(猶憶)”是繁体字,“毋”是“不要”之意,不是“母”,声母不同。最后一字是“忘”,不是“忠”。繁体字一时间记不清,不要紧。



 
发 件 人:曾广福(广西)

接 收 人:曾广森

发出时间:2009-07-28 20:27:54  
 
21楼
惠东曾氏碑文有一首:楚山遥望隔长沙  石壁桥原是故家  元末曾叨官惠辂  大明来振未归槎
广惠公之墓   他的后裔对此理解不同,广惠公是哪个房系争论不休,修墓时间不确切,
22楼
 还有一处录错:
 
  “成功沐手为馨香”的“为”,应是“荐”的繁体字。
 
         
23楼


很好!谢谢上传分享!

电脑版 Page created in 0.0938 seconds width 3 queries.